Забележително завръщане

Американските така наречени „изоставени“ окръзи – някогашните велики производствени центрове и други бедстващи места, които се бориха силно в началото на този век – организираха забележително завръщане. През последните три години те добавиха работни места и нови бизнеси с най-бързия си темп, откакто Бил Клинтън беше президент.

Обратът шокира експертите. „Това е нещо, за което дори не можехме да мечтаем преди пет или шест години“, каза Джон Летиери, президент на Economic Innovation Group, мозъчен тръст, който изучава икономическите проблеми в САЩ. Неговата група издава днешния доклад, който описва възстановяването на изостаналите окръзи.

Тези окръзи обхващат цялата нация, но са концентрирани до голяма степен в Югоизтока и Средния Запад. В днешния бюлетин ще обясня как те се противопоставиха на последните тенденции – включително особено мрачния период при Доналд Тръмп – за да се възстановят толкова силно от пандемичната рецесия. Ще покажа и единствения индикатор, който помага да се обясни защо гласоподавателите там може да не възнаградят президента Байдън за добрите новини, които са се случили по време на часовника му.

отбеляза, че изостаналите окръзи, които са гласували за Тръмп, не са виждали никаква работа в мрежата печалби от предходната година. Новият анализ на Economic Innovation Group показва, че по отношение на растежа на работните места, изостаналите окръзи са преживели три от четирите си най-лоши години след Голямата рецесия от наблюдението на Тръмп.

пандемичната рецесия удари тези окръзи по-силно от останалата част от страната, точно както Голямата рецесия. Но възстановяването им е много по-силно този път. Изостаналите окръзи добавиха работни места пет пъти по-бързо през първите три години от управлението на Байдън, отколкото през първите три години от управлението на Тръмп. Потокът от жители, които ги напускат за по-добри възможности, се забави.

Може би най-поразителното е, че те споделят бума на нов бизнес, който заля страната след пандемията. Това не се случи след Голямата рецесия. От 2009 г. до 2016 г. например окръг Бей, Мичиган, загуби 8 процента от своите бизнес предприятия. От 2020 г. той е нараснал с 12 процента.

Има теории. Пандемията наруши някои дълготрайни модели на това къде живеят и работят американците; някои хора изглежда са избягали от градове като Ню Йорк за отдалечени работни места — или за възможността да създадат нова компания — в по-евтини райони.

И при Тръмп, и при Байдън, правителството обсипа американците с пандемична помощ, като директни чекове за работници с по-ниски доходи и средна класа и простими заеми за собственици на бизнес. Много хора са спестили тези пари и може да са ги използвали, за да започнат бизнес и да създадат работни места в изостанали окръзи.

Каквото и да е обяснението обаче, Байдън вероятно не трябва да очаква избирателите в тези райони да го възнаградят избирателно. Много изостанали окръзи са солидно републикански или са се преместили надясно, откакто Тръмп за първи път се кандидатира. И въпреки всичките си работни места и бизнес печалби, изостаналите окръзи бяха наранени от високата инфлация в ранните години на Байдън. През 2021 г. и 2022 г. типичният доход на домакинствата в тези окръзи е намалял след корекция за нарастващите цени. Тези увеличения на цените оставиха избирателите недоволни от Байдън за икономиката, независимо къде живеят.

ПОСЛЕДНИТЕ НОВИНИ

Политика

дневният му ред крие огромни икономически рискове, напишете Робърт Рубин, бивш министър на финансите, и Кенет Чено, бивш C.E.O. на American Express.

герои в безкрайни лабиринти. Отразява колко от нас се чувстват политически: блокирани, твърди Хилари Кели.

Гейл Колинс и Брет Стивънс обсъждат президентски фитнес тест.

Ето колони от Дейвид Френч за оригинализма и Езра Клайн за „мини“ първични избори на Демократическата партия .

СУТРИ ЧЕТЕ

как е изживял останалата част живота му.

Abercrombie: Магазинът в мола успя да ребрандира, съобщава The Cut. Вече дори продава тоалети за гости на сватба.

„MaXXXine“: Режисьорът на трилогията „X“ , Ti West, обръща Холивуд към ужаса.

Списъкът T: Джена Лайънс сподели любимата си красота продукти, включително очната линия, която използва.

Metropolitan Diary: Изненадваща гост-звезда.

Живот: Джон Ландау беше продуцент, носител на Оскар, който помогна на режисьора Джеймс Камерън да съживи три от най-високите най-касовите филми на всички времена: „Титаник“ и двата „Аватар“. Той почина на 63.

СПОРТОВЕ

загубени направо сетове, докато публично враждуваше с треньора си.

M.L.B.: Лигата обяви списъци на звездите. Включваше Пол Скенс, феномен на питчинг, който имаше само два месеца във висшите лиги.

W.N.B.A.: Ейнджъл Рийз надмина рекорда на Кандис Паркър за последователни дабъл-дабъли, което я направи 13-та поред само след 20 игри в професионалната й кариера.

< strong class="css-8qgvsz ebyp5n10">ИЗКУСТВА И ИДЕИ

Живеене с партньор в началото на връзката. Според едно проучване 80 процента от респондентите от Gen Z казват, че финансите или логистиката са допринесли за решението им да се преместят при партньора си. Както може да си представите, много от тези връзки не преживяват преместването.

тази лесна лятна вечеря.

Използвайтедобър разпенител за мляко.

Гарнирайте вашите домашно приготвени коктейли.

Почистете багажа си.

Направетестрахотна студена напитка у дома.

Вземете нашите новини викторина.

ИГРИ

днешното Spelling Bee. Вчерашните панграми бяха оскверняващи, полеви, неоцветяващи и новоизлюпени.

И ето днешната мини кръстословица, Wordle, Sudoku, Connections и Strands.

Благодарим ви, че прекарахте част от сутринта си с The Times. Ще се видим утре.

. Свържете се с нашия екип на .